TradZana

Let's become international

Vous voulez conquérir le marché international ? Nous pouvons vous aider à y parvenir ! Nous sommes le partenaire linguistique idéal qui vous permettra de surmonter la barrière de la langue.

 

D'après les statistiques, si vous souhaitez vous développer à l'étranger, vous devez vous adresser à vos futurs clients dans leur langue maternelle. 

À cette fin, TradZana vous fournira des textes rédigés dans un italien et un français naturels, qui reflètent la valeur technique et commerciale de votre entreprise.

 

Grâce à nos services, vous pourrez :

  • communiquer avec votre public cible à l'étranger,

  • accéder à une visibilité internationale,

  • attirer des clients étrangers idéaux.

pour une consultation gratuite !

QUI SOMMES-NOUS ?

 

 

TradZana est une marque de services de traduction spécialisée.

 

Créée en 2017, elle est le résultat de l'expérience et de l'union de deux traducteurs de nationalités différentes :

Pierre-Yves Zana, traducteur IT/EN > FR

Alice Miozzo Zana, traductrice FR/EN > IT

 

C’est précisément cette synergie, aussi bien professionnelle que personnelle, qui constitue la plus grande force de TradZana, car elle offre une garantie supplémentaire de qualité.

NOS SERVICES

Traduction spécialisée

dans les domaines suivants :

Ingénierie 

Marketing

UN PEU DE STATISTIQUES

sur les consommateurs en ligne (source)

90%

préfèrent visiter des

sites dans leur langue 

56%

affirment que disposer

d'informations dans leur langue

est plus important que le prix

72%

préfèrent acheter des produits avec

des informations dans leur langue

42%

n'achètent jamais de produits

ou services sur des sites dans

d'autres langues

Malgré l'influence grandissante de l'anglais, peu d'Italiens (14%) et

de Français (24%) maitrisent cette langue aujourd'hui (source).

+33 6 95 81 18 59

16 Rue du Soleil, 06100 Nice, France

Follow us: